Route 109 en un coup d'œil

Route 109 at a glance

Un district aurifère foré, documenté, jamais exploré comme un seul système

A drilled, documented gold district, never explored as one system

24 079 ha24,079 ha433 claims désignés, actifs selon GESTIM au 2 novembre 2026, sous option433 map-designated claims, active per GESTIM as of November 2, 2026, under option
~30 kmle long du corridor aurifère Casa Berardi – Douay – Joutel – Vezza (segment Cavelier)along the Casa Berardi – Douay – Joutel – Vezza gold corridor (Cavelier segment)
20indices aurifères catalogués, dont 18 découverts par foragecatalogued gold showings, 18 found by drilling
5 kmdu gisement Douay (Maple Gold) : 0,78 Moz indiquées et 3,3 Moz présumées
Réf. : Decharte (SLR Consulting), 2026, rapport technique NI 43-101 Douay/Joutel, date d'effet 24 avril 2026from the Douay deposit (Maple Gold): 0.78 Moz Indicated and 3.3 Moz Inferred
Ref.: Decharte (SLR Consulting), 2026, NI 43-101 Technical Report, Douay/Joutel, effective April 24, 2026
266forages historiques, 52 800 mhistorical holes, 52,800 m
198 mprofondeur moyenne des forages : peu testé en profondeuraverage hole depth: barely tested at depth
428rapports statutaires (GM) compilés, 1945-2026assessment reports (GM) compiled, 1945-2026
0 kmde l'ancienne mine d'or Vezza, adjacentefrom the past-producing Vezza gold mine, adjacent

Sources : GESTIM et SIGEOM (MRNF, octobre 2026) ; rapport technique NI 43-101 Route 109 (J. Langton, P.Geo., 2026) ; rapport technique NI 43-101 Douay/Joutel (SLR pour Maple Gold, date d'effet 24 avril 2026). Les ressources présumées ne peuvent être additionnées aux ressources indiquées. La minéralisation des propriétés voisines n'est pas nécessairement indicative de Route 109. Voir les références

Sources: GESTIM and SIGEOM (MRNF, October 2026); NI 43-101 Technical Report, Route 109 (J. Langton, P.Geo., 2026); NI 43-101 Technical Report, Douay/Joutel (SLR for Maple Gold, effective April 24, 2026). Inferred resources cannot be added to Indicated resources. Mineralization on neighbouring properties is not necessarily indicative of Route 109. See references

Localisation

Location

Accessible toute l'année, au cœur de l'Abitibi

Year-round access, in the heart of Abitibi

Carte de localisation de la propriété Route 109Route 109 property location map
La propriété Route 109, entre Matagami et Amos, à côté de la mine Vezza.
The Route 109 property, between Matagami and Amos, next to the Vezza mine.
  • 25 km au sud-ouest de Matagami, ville minière avec services
  • 25 km south-west of Matagami, a mining town with services
  • Route 109 asphaltée, ouverte à l'année, qui traverse la propriété, et une ligne d'Hydro-Québec
  • Highway 109, paved and open year-round, crosses the property, along with a Hydro-Québec power line
  • 166 km de Val-d'Or (aéroport régional) et 115 km d'Amos
  • 166 km from Val-d'Or (regional airport) and 115 km from Amos
  • Même structure, mêmes roches : comme à la mine Casa Berardi (3,2 Moz Au produites depuis 1988 ; Nickerson, 2026, cité dans le rapport NI 43-101 Route 109), une partie des minéralisations de Route 109 se trouve à proximité des sédiments du Groupe de Taïbi, dont des formations de fer. Le gisement voisin de Vezza présente plusieurs caractéristiques semblables au gisement historique Eagle-Telbel (environ 1,1 Moz Au produites de 1974 à 1993 ; Maple Gold Mines), dont de minces horizons sédimentaires et volcano-sédimentaires. La minéralisation est disséminée.
  • Same structure, same rocks: as at the Casa Berardi mine (3.2 Moz Au produced since 1988; Nickerson, 2026, cited in the Route 109 NI 43-101 report), part of the Route 109 mineralization lies close to Taïbi Group sediments, including iron formations. The neighbouring Vezza deposit shares several features with the historical Eagle-Telbel deposit (about 1.1 Moz Au produced from 1974 to 1993; Maple Gold Mines), including thin sedimentary and volcano-sedimentary horizons. The mineralization is disseminated.
Claims de la propriété Route 109Route 109 property claims
Les 433 claims (GESTIM, 15 octobre 2026).
The 433 claims (GESTIM, October 15, 2026).
Corridor aurifère Casa Berardi – Douay – Joutel – Vezza sur la géologieCasa Berardi – Douay – Joutel – Vezza gold corridor on geology
Le corridor aurifère Casa Berardi – Douay – Joutel – Vezza (interprétation de Mista). Il suit les failles et zones de cisaillement SIGEOM : la bande Casa Berardi – Douay au nord et, au sud, le système Kakinogama – Harricana, qui passe de NO-SE à Joutel à E-O vers Vezza ; entre les deux, plusieurs zones de cisaillement parallèles. Distances au bord de la propriété : Douay 5 km, Bracemac-McLeod 8 km, Joutel 22 km, Casa Berardi 88 km. Le corridor englobe la formation de fer au nord-ouest de Douay. Sources des chiffres : Casa Berardi, Nickerson (2026), cité dans le rapport NI 43-101 Route 109, item 23 ; Eagle-Telbel, Maple Gold Mines (projet Joutel) ; ressources de Douay et de Joutel, Decharte (SLR Consulting, 2026) ; Bracemac-McLeod, Donner Metals (2013) ; Vezza, rapport NI 43-101 Route 109, item 23. Ces chiffres sont historiques ou publiés par des tiers, et la minéralisation des propriétés voisines n'est pas nécessairement indicative de Route 109.
The Casa Berardi – Douay – Joutel – Vezza gold corridor (Mista interpretation). It follows the SIGEOM faults and shear zones: the Casa Berardi – Douay band to the north and, to the south, the Kakinogama – Harricana system, which turns from NW–SE at Joutel to E–W towards Vezza; several parallel shear zones lie in between. Distances from the property edge: Douay 5 km, Bracemac-McLeod 8 km, Joutel 22 km, Casa Berardi 88 km. The corridor encloses the iron formation northwest of Douay. Sources of figures: Casa Berardi, Nickerson (2026), cited in the Route 109 NI 43-101 report, Item 23; Eagle-Telbel, Maple Gold Mines (Joutel project); Douay and Joutel resources, Decharte (SLR Consulting, 2026); Bracemac-McLeod, Donner Metals (2013); Vezza, Route 109 NI 43-101 report, Item 23. These figures are historical or published by third parties, and mineralization on neighbouring properties is not necessarily indicative of Route 109.
Corridor aurifère Casa Berardi – Douay – Joutel – Vezza sur le champ magnétiqueCasa Berardi – Douay – Joutel – Vezza gold corridor on the magnetic field
Le même corridor sur le champ magnétique total haute résolution (MRNF) : les couloirs magnétiques passent de NO-SE à Joutel à E-O au sud de Douay et se prolongent au-delà de Vezza, le long du sud de Route 109. Continuité possible entre Eagle-Telbel et Vezza (interprétation de Mista).
The same corridor on the high-resolution total magnetic field (MRNF): magnetic corridors turn from NW–SE at Joutel to E–W south of Douay and continue past Vezza along the south of Route 109. Possible continuity between Eagle-Telbel and Vezza (Mista interpretation).

Titre de propriété

Property ownership

Les 433 claims du projet sont enregistrés au nom d'un groupe de prospecteurs et de sociétés privées dirigé par Mark Fekete, de Breakaway Exploration Management Inc. Selon une entente d'option définitive conclue le 8 septembre 2026, Quinto peut acquérir une participation indivise de 100 % dans ces claims en engageant 3 500 000 $ en travaux d'exploration et en versant 1 100 000 $ à ce groupe sur quatre ans. Quinto émettra aussi 8 000 000 d'actions ordinaires à ce groupe, à l'acceptation de l'entente par la Bourse de croissance TSX. Les claims seront transférés à Quinto seulement si elle exerce l'option.

The 433 claims of the Project are registered to a group of prospectors and private companies led by Mark Fekete of Breakaway Exploration Management Inc. Under a definitive option agreement dated September 8, 2026, Quinto may acquire a 100% undivided interest in the claims by incurring $3,500,000 in exploration expenditures and paying $1,100,000 to this group over four years. Quinto will also issue 8,000,000 common shares to this group upon TSX Venture Exchange acceptance of the agreement. The claims will be transferred to Quinto only if it exercises the option.

Si l'option est exercée, ce groupe conservera une redevance de 3,0 % du produit net de fonderie (NSR), dont Quinto pourra racheter la moitié (1,5 %) pour 5 000 000 $. Des paiements d'étape uniques sont aussi prévus : 1 500 000 $ à la publication d'un rapport NI 43-101 démontrant au moins 1 000 000 oz d'or en ressources mesurées et indiquées, et 3 500 000 $ à une décision de production.

If the option is exercised, this group will retain a 3.0% net smelter returns (NSR) royalty, half of which (1.5%) Quinto may buy back for $5,000,000. One-time milestone payments are also due: $1,500,000 upon an NI 43-101 technical report demonstrating at least 1,000,000 oz of gold in Measured and Indicated Mineral Resources, and $3,500,000 upon a production decision.

Source : rapport technique NI 43-101 Route 109, Item 4. L'auteur du rapport n'a pas vérifié les ententes entre les parties ni les titres de propriété (Item 3) ; l'état des claims provient de GESTIM (MRNF, 2 novembre 2026).

Source: NI 43-101 Technical Report, Route 109, Item 4. The report author did not verify agreements between the parties or legal title (Item 3); claim status is from GESTIM (MRNF, November 2, 2026).

Survol 3D

3D flyover

Route 109 en 90 secondes

Route 109 in 90 seconds

Survol du modèle 3D sur le champ magnétique (Dubé, 2024) : la traînée d'or dans le till du nord-ouest, puis chaque secteur vu par en dessous, avec la teneur, la longueur et la profondeur des meilleurs composites, une coupe dans le LiDAR le long du strike de la mine Vezza et les voisins de Route 109.

A flyover of the 3D model on the magnetic field (Dubé, 2024): the north-west gold-in-till train, then each sector seen from below with the grade, length and depth of the best composites, a cut through the LiDAR along strike of the Vezza mine, and the neighbours of Route 109.

Exagération verticale ×5 en vue d'ensemble, ×1 à ×2 sous la surface. Résultats historiques (rapports GM, NI 43-101 Item 6) ; longueurs de carotte. Les forages et échantillons hors des claims ne sont pas montrés ; chiffres des voisins tirés de leurs divulgations publiques, non vérifiés. Modèle : Perspectives SigmaSix, d'après SIGEOM, rapports GM, NI 43-101, GM 75181 et LiDAR MRNF.

Vertical exaggeration ×5 in overview, ×1 to ×2 below surface. Historical results (GM reports, NI 43-101 Item 6); core lengths. Holes and samples outside the claims are not shown; neighbour figures from their public disclosures, not verified. Model: Perspectives SigmaSix, from SIGEOM, GM reports, NI 43-101, GM 75181 and MRNF LiDAR.

Géophysique

Geophysics

De forts couloirs de contrastes magnétiques qui portent l'or, et nos voisins le confirment

Strong corridors of magnetic contrast that host the gold, and our neighbours confirm it

Champ magnétique total, propriété Route 109Total magnetic field, Route 109 property
Champ magnétique total (compilation Dubé, 2024, GM 75181), indices aurifères et meilleures intersections historiques.
Total magnetic field (Dubé compilation, 2024, GM 75181), gold showings and best historical intersections.
  • 100 % de la propriété couverte par des levés de magnétométrie et d'électromagnétisme aéroportés
  • 100% of the property covered by airborne magnetic and electromagnetic surveys
  • De forts couloirs de contrastes magnétiques ONO traversent toute la propriété : les indices, les meilleures intersections et la traînée d'or dans le till se trouvent sur ces couloirs
  • Strong WNW corridors of magnetic contrast cross the whole property: the showings, the best intersections and the gold-in-till train sit on these corridors
  • 9 planches de la compilation Dubé (2024) géoréférencées et vérifiées avec les collets SIGEOM
  • All 9 sheets of the Dubé (2024) compilation georeferenced and checked against SIGEOM collars

L'horizon Northway A / Vezza se prolonge sur Route 109

The Northway A / Vezza horizon continues onto Route 109

Horizon Northway A / Vezza et résultats N2Northway A / Vezza horizon and N2 results
Dérivée verticale du magnétisme (Dubé, 2024). Forages 2026 de Formation Metals sur le projet voisin N2 (étoiles) et intersections historiques de Route 109 le long de l'horizon Northway A / Vezza.
Magnetic first vertical derivative (Dubé, 2024). Formation Metals' 2026 holes on the neighbouring N2 project (stars) and Route 109 historical intersections along the Northway A / Vezza horizon.
0,98 g/t0.98 g/tsur 95,6 m, dont 3,14 g/t sur 10 m (N2-26-033, Formation Metals, 22 sept. 2026)over 95.6 m, incl. 3.14 g/t over 10 m (N2-26-033, Formation Metals, Sept. 22, 2026)
2,53 g/t2.53 g/tsur 11,8 m (N2-26-15A, Formation Metals, 8 sept. 2026)over 11.8 m (N2-26-15A, Formation Metals, Sept. 8, 2026)
1,1 km1.1 kmentre les forages de N2 et la limite de Route 109, sur le même horizonbetween the N2 holes and the Route 109 boundary, on the same horizon
6,58 g/t6.58 g/tsur 0,8 m (VZA-90-11, 1990) sur Route 109, dans le prolongement ONOover 0.8 m (VZA-90-11, 1990) on Route 109, along the WNW extension

Le voisin : Formation Metals Inc. (CSE : FOMO). La société fore le projet N2, à 1,1 km de la limite de Route 109, sur le même horizon Northway A / Vezza, dans le cadre d'un programme de 75 000 m entièrement financé.

Our neighbour: Formation Metals Inc. (CSE: FOMO). The company is drilling the N2 project, 1.1 km from the Route 109 boundary, on the same Northway A / Vezza horizon, as part of a fully funded 75,000 m program.

Sources : Formation Metals, communiqué du 8 septembre 2026 (N2-26-15A : 2,53 g/t Au sur 11,8 m) ↗ ; communiqué du 22 septembre 2026 (N2-26-033 : 0,98 g/t Au sur 95,6 m, dont 3,14 g/t Au sur 10 m) ↗.

Sources: Formation Metals news release of September 8, 2026 (N2-26-15A: 2.53 g/t Au over 11.8 m) ↗; news release of September 22, 2026 (N2-26-033: 0.98 g/t Au over 95.6 m, incl. 3.14 g/t Au over 10 m) ↗.

Résultats de N2 : communiqués de Formation Metals des 8 et 22 septembre 2026 ; longueurs de carotte. La minéralisation d'une propriété voisine n'est pas nécessairement indicative de celle de Route 109. Fond : GM 75181 (Dubé, 2024), planche géoréférencée.

N2 results: Formation Metals news releases of September 8 and 22, 2026; core lengths. Mineralization on a neighbouring property is not necessarily indicative of mineralization on Route 109. Background: GM 75181 (Dubé, 2024), georeferenced plate.

Historique

History

Quatre-vingts ans de travaux sur une seule propriété

Eighty years of work on one property

1
1940-45
Découverte
Discovery

Or en affleurement le long de la rivière Allard ; St. Francis Mining fore 5 trous.

Gold on outcrop along the Allard River; St. Francis Mining drills 5 holes.

2
1956-61
Ruée de Matagami
Matagami rush

~90 trous après les découvertes de zinc-cuivre de Matagami.

~90 holes after the Matagami zinc-copper discoveries.

3
1974-85
Métaux de base
Base metals

Phelps Dodge, Inco, Noranda et Canamax ciblent les conducteurs EM.

Phelps Dodge, Inco, Noranda and Canamax chase EM conductors.

4
1986-99
Ruée vers l'or
Gold rush

Agnico-Eagle (68 trous), Hecla, Dundee-Palliser, SOQUEM, GéoNova.

Agnico-Eagle (68 holes), Hecla, Dundee-Palliser, SOQUEM, GéoNova.

5
2007-17
Années tranquilles
Quiet years

33 trous ; la mine Vezza produit juste à côté.

33 holes; the Vezza mine produces next door.

6
2024-26
Consolidation
Consolidation

433 claims réunis par Breakaway et ses partenaires, compilation Dubé, option accordée à Quinto (septembre 2026) et rapport NI 43-101.

433 claims assembled by Breakaway and partners, Dubé compilation, option granted to Quinto (September 2026) and NI 43-101 report.

Rapports de travaux par décennieWork reports by decade
Rapports statutaires touchant les claims, par décennie et type de travaux (MRNF / SIGEOM).
Assessment reports covering the claims, by decade and type of work (MRNF / SIGEOM).

Part de la propriété couverte par type de travaux

Share of the property covered, by type of work

Magnétisme et EM aéroportésAirborne magnetics and EM100 %100%
Magnétisme au solGround magnetics93 %93%
EM au solGround EM90 %90%
Polarisation provoquéeInduced polarization68 %68%
Décapage et tranchéesStripping and trenching< 1 ha
  • 17 affleurements sur 24 079 ha et 21 mètres de mort-terrain en moyenne ; 60 % de la surface en argile glaciolacustre, 23 % en tourbe.
  • 17 outcrops on 24,079 ha and an average of 21 metres of overburden; 60% of the surface is glacial-lake clay, 23% peat.
  • Beaucoup de géophysique, peu de suivi : aucun programme coordonné à l'échelle de la propriété depuis 2000.
  • Extensive geophysics, little follow-up: no property-wide program since 2000.

Résultats historiques

Historical results

Plusieurs découvertes d'or

Several gold discoveries

Meilleurs résultats de forageBest drilling results
Forages historiques par époque et meilleures intersections (NI 43-101, Item 6). Collets SIGEOM (±50-250 m).
Historical drill holes by period and best intersections (NI 43-101, Item 6). SIGEOM collars (±50-250 m).
TrouHoleAnnéeYearIndiceShowingLongueur (m)Length (m)Au (g/t)DontIncludingJournal originalOriginal log
96-CA-A-201996Serem EstSerem East45,045.01,131.1310,95 g/t / 4,0 m10.95 g/t over 4.0 mValidéValidated
70-95-021995Zone 024,224.225,605.6021,10 g/t / 1,0 m21.10 g/t over 1.0 mValidéValidated
200E-21986Hecla OuestHecla West3,353.354,484.489,27 g/t / 0,6 m9.27 g/t over 0.6 mValidéValidated
1146-94-061994Zone 63,63.62,652.654,96 g/t / 1,4 m4.96 g/t over 1.4 m
VZ-022017Hecla OuestHecla West0,50.512,8512.85
S-21945Rivière AllardAllard River1,51.516,4616.46

Longueurs de carotte, pas des épaisseurs vraies. Source : NI 43-101 Route 109 (Item 6) et rapports GM (MRNF). « Validé » : teneurs relues et recalculées dans le journal de forage original.

Core lengths, not true widths. Source: NI 43-101 Route 109 (Item 6) and GM reports (MRNF). "Validated": grades re-read and recalculated in the original drill log.

Traînée d'or dans le tillGold-in-till dispersion train
Traînée d'or dans le till sur 7 km (ombrage LiDAR MRNF).
A 7 km gold-in-till train (MRNF LiDAR hillshade).

Forages du mort-terrain : une traînée d'or dans le till

Overburden drilling: a gold-in-till train

  • Jusqu'à 2 760 ppb Au dans les concentrés de minéraux lourds du till (forages du mort-terrain par circulation inverse, RC, en 1986)
  • Up to 2,760 ppb Au in till heavy-mineral concentrates (1986 reverse-circulation overburden holes, RC)
  • Aucun forage n'a testé le roc en amont glaciaire des meilleures valeurs
  • No drill hole has tested the bedrock up-ice of the best values
  • Les échantillons aurifères dessinent une anomalie sur un contact basalte – sédiments, comme à la Zone 6 et à Vezza
  • The gold-bearing samples outline an anomaly on a basalt – sediment contact, as at Zone 6 and Vezza

Valeurs d'or dans les concentrés de minéraux lourds (activation neutronique) : ce ne sont pas des teneurs du roc. Source : SIGEOM, GM 43528.

Gold values in heavy-mineral concentrates (neutron activation), not bedrock grades. Source: SIGEOM, GM 43528.

Prochaines étapes

Next steps

Programme recommandé (NI 43-101)

Recommended program (NI 43-101)

PHASE 1

Levé aéroporté

Airborne survey

  • Levé Mag-EM haute résolution sur toute la propriété
  • High-resolution Mag-EM survey over the whole property
PHASE 2

Ciblage et travaux de surface

Targeting and surface work

  • Modèle 2D / 3D du mort-terrain et du roc
  • 2-D / 3-D overburden and bedrock model
  • Prospection, échantillonnage de roc, sol et till
  • Prospecting, rock, soil and till sampling
PHASE 3

Forage du mort-terrain

Overburden drilling

  • Forage SONIC : 100 trous, 5 000 m, sur les 10 meilleures cibles
  • SONIC drilling: 100 holes, 5,000 m, on the top 10 targets
  • Modèle 3D pour classer les cibles de forage au diamant
  • 3-D model to rank diamond-drill targets

Source : rapport technique NI 43-101 Route 109, tableaux 1-1 et 26-1. Chaque phase dépend des résultats de la précédente.

Source: NI 43-101 Technical Report, Route 109, Tables 1-1 and 26-1. Each phase is contingent on the results of the previous one.

Financement en cours

Financing in progress

Placement privé sans courtier annoncé le 9 septembre 2026

Non-brokered private placement announced September 9, 2026

Le produit servira aux paiements prévus par l'entente d'option sur Route 109 et au fonds de roulement. Le placement est sujet à l'approbation de la Bourse de croissance TSX.

Proceeds will fund the cash payments under the Route 109 option agreement and general working capital. The placement is subject to TSX Venture Exchange approval.

Lire le communiquéRead the news release → Nous joindreContact us
1,5 M$$1.5Munités accréditives, 0,10 $ par unitéflow-through units, $0.10 per unit
0,5 M$$0.5Munités ordinaires, 0,075 $ par unitéhard-cash units, $0.075 per unit

Montants maximaux. Prix après la consolidation proposée de 5 pour 1. Voir le communiqué pour les bons de souscription et les conditions complètes.

Maximum amounts. Prices after the proposed 5-to-1 consolidation. See the news release for warrants and full terms.

Ce site ne constitue ni une offre de vente ni une sollicitation d'offre d'achat de titres. Les titres n'ont pas été inscrits en vertu de la U.S. Securities Act de 1933 et ne peuvent être offerts ni vendus aux États-Unis sans inscription ou dispense applicable.

This website is not an offer to sell or a solicitation of an offer to buy securities. The securities have not been registered under the U.S. Securities Act of 1933 and may not be offered or sold in the United States absent registration or an applicable exemption.

Communiqués

News releases

Communiqués de presse

Press releases

Tous les documents réglementaires sont publiés sur SEDAR+ (www.sedarplus.ca).

All regulatory filings are available on SEDAR+ (www.sedarplus.ca).

Équipe et contact

Team and contact

Des géologues et des ingénieurs du terrain

Geologists and engineers who know the ground

Jean Lafleur

Géo. / P.Geo.
Président du conseil d'administration et président
Chairman of the Board and President
[email protected]
+1 514 927-3633

Sara Pedneault

Ing., MBA / P.Eng., MBA
Chef de la direction et vice-présidente Exploration
CEO and Vice-President, Exploration
[email protected]
+1 581 307-6216

Conseil d'administration

Board of Directors

Jean Lafleur

Président du conseil d'administration
Chairman of the Board

Sara Pedneault

Administratrice
Director

Marcel Bergeron

Administrateur et chef des finances
Director and Chief Financial Officer

Jean-François Perrault

Administrateur
Director

Philippe Frère

Administrateur
Director

Sources des données

Data sources

Références

References

Mise en garde

Cautionary statement

Les résultats historiques présentés proviennent des rapports statutaires (GM) déposés auprès du MRNF entre 1945 et 2024 et résumés dans le rapport technique NI 43-101 sur le projet Route 109 (J. Langton, M.Sc., P.Geo., JPL GeoServices inc., date d'effet le 12 septembre 2026). Ils ne sont pas nécessairement représentatifs de la minéralisation de la propriété. Les longueurs sont des longueurs de carotte, pas des épaisseurs vraies ; les collets historiques peuvent être imprécis de ±50 à 250 m.

Vérification des données. Les données historiques n'ont pas été vérifiées de façon indépendante par la personne qualifiée, à l'exception de trois intersections de référence (96-CA-A-20, 70-95-02 et 200E-2), dont les teneurs ont été relues et recalculées dans les journaux de forage originaux des rapports GM. Les valeurs d'or dans le till sont des analyses de concentrés de minéraux lourds et non des teneurs du roc.

Propriétés voisines. L'information sur les propriétés voisines (projet N2 de Formation Metals, gisement Douay de Maple Gold, ancienne mine Vezza, mine Casa Berardi) provient des communiqués et rapports publics de leurs exploitants, cités dans les références. La personne qualifiée n'a pas pu vérifier cette information, et la minéralisation de ces propriétés n'est pas nécessairement indicative de celle de Route 109. Les ressources présumées ne peuvent être additionnées aux ressources indiquées. Les chiffres historiques de la mine Vezza ne sont pas conformes au Règlement 43-101.

Ce site contient des énoncés prospectifs, assujettis à des risques et incertitudes ; les résultats réels peuvent différer sensiblement.

L'information scientifique et technique de ce site a été révisée et approuvée par Martin Demers, géo. (OGQ no 770), personne qualifiée au sens du Règlement 43-101. M. Demers est indépendant de l'émetteur et des vendeurs de la propriété Route 109, au sens de l'article 1.5 du Règlement 43-101.

Historical results come from statutory assessment reports (GM) filed with the Québec MRNF between 1945 and 2024 and summarized in the NI 43-101 Technical Report on the Route 109 Mineral Project (J. Langton, M.Sc., P.Geo., JPL GeoServices Inc., effective date September 12, 2026). They are not necessarily indicative of the mineralization on the property. Intervals are core lengths, not true widths; historical collar locations may be accurate only to ±50-250 m.

Data verification. The historical data have not been independently verified by the Qualified Person, except for three reference intersections (96-CA-A-20, 70-95-02 and 200E-2) whose grades were re-read and recalculated in the original drill logs of the GM reports. Gold-in-till values are heavy-mineral-concentrate assays, not bedrock grades.

Adjacent properties. Information on adjacent properties (Formation Metals' N2 project, Maple Gold's Douay deposit, the past-producing Vezza mine, the Casa Berardi mine) comes from the public news releases and reports of their operators, cited in the references. The Qualified Person has been unable to verify this information, and mineralization on these properties is not necessarily indicative of mineralization on Route 109. Inferred resources cannot be added to Indicated resources. Historical figures for the Vezza mine are not NI 43-101 compliant.

This website contains forward-looking statements that are subject to risks and uncertainties; actual results may differ materially.

The scientific and technical information on this website has been reviewed and approved by Martin Demers, P.Geo. (OGQ No. 770), a Qualified Person as defined by NI 43-101. Mr. Demers is independent of the issuer and of the vendors of the Route 109 property, within the meaning of section 1.5 of NI 43-101.

Mista Ressources

Rooted in the land.
Built for discovery.

Ancrés dans le territoire, tournés vers la découverte

Mista Ressources est une société québécoise d'exploration minière, profondément enracinée dans le territoire nordique et le potentiel géologique du Bouclier canadien. Née d'une passion pour la géologie, la découverte et les grands espaces, Mista incarne une exploration fondée sur la connaissance du terrain, la rigueur scientifique et l'audace de découvrir. Notre conviction : les grandes découvertes commencent par une compréhension approfondie du territoire.

Un nom qui porte notre histoire

Le nom Mista fait écho à Mistassini, un toponyme d'origine crie associé à l'expression « grosse roche ». Il évoque le Bouclier canadien, ses formations géologiques anciennes et les richesses qu'il renferme : la rencontre entre des milliards d'années d'histoire géologique et une nouvelle génération d'exploration.

L'orignal, notre emblème

Animal emblématique des forêts boréales du Québec, l'orignal représente la force, la résilience et l'adaptation à un environnement exigeant. Son crâne et son imposant panache expriment notre attachement à la nature nordique et aux traditions qui unissent les communautés à leur territoire depuis des générations.

Notre philosophie d'exploration

L'exploration commence bien avant le premier forage : par l'observation, la compréhension des formations géologiques, l'interprétation des données et la capacité de reconnaître un potentiel là où d'autres ne l'ont pas encore vu.

Enracinement
Connaître et respecter les territoires et les communautés qui y sont liées.
Rigueur
Appuyer nos décisions sur la science, l'expertise géologique et une gestion responsable.
Audace
Explorer de nouvelles possibilités avec curiosité, détermination et ouverture.
Intégrité
Bâtir des relations transparentes et durables avec nos partenaires et les communautés.

Route 109, notre projet d'exploration sous option

Situé dans le secteur de Matagami, dans le Nord-du-Québec, Route 109 incarne notre volonté d'explorer le potentiel minéral des formations anciennes du Bouclier canadien. C'est aussi une identité de projet distincte, liée à notre ancrage régional.

Enracinés dans le territoire. Tournés vers la découverte.
Mista Ressources : la force du territoire, l'esprit de découverte.

Rooted in the land, built for discovery

Mista Ressources is a Québec mineral exploration company, deeply rooted in the northern territory and the geological potential of the Canadian Shield. Born of a passion for geology, discovery and wide-open spaces, Mista stands for exploration grounded in field knowledge, scientific rigour and the boldness to discover. Our conviction: great discoveries begin with a deep understanding of the land.

A name that carries our story

The name Mista echoes Mistassini, a place name of Cree origin associated with the expression "big rock". It evokes the Canadian Shield, its ancient geological formations and the wealth they hold: billions of years of geological history meeting a new generation of exploration.

The moose, our emblem

An iconic animal of Québec's boreal forest, the moose stands for strength, resilience and adaptation to a demanding environment. Its skull and imposing antlers express our attachment to the northern wilderness and to the traditions that have linked communities to their land for generations.

Our exploration philosophy

Exploration begins long before the first drill hole: with observation, an understanding of geological formations, data interpretation and the ability to see potential where others have not yet seen it.

Rootedness
Know and respect the lands where we work and the communities connected to them.
Rigour
Base our decisions on science, geological expertise and responsible management.
Boldness
Explore new possibilities with curiosity, determination and an open mind.
Integrity
Build transparent, lasting relationships with our partners and communities.

Route 109, our optioned exploration project

Located in the Matagami area of northern Québec, Route 109 embodies our drive to explore the mineral potential of the Canadian Shield's ancient formations. It is also a distinct project identity, tied to our regional roots.

Rooted in the land. Built for discovery.
Mista Ressources: the strength of the land, the spirit of discovery.